Datenschutzerklärung
Diese Seite ist nur auf Deutsch verfügbar. Die deutsche Fassung ist maßgeblich.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Plattform ist:
Au-pair Agentur Zubke, [Inhaber:in], [Straße Hausnummer], [PLZ Ort], E-Mail: [E-Mail-Adresse]. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
2. Zweck der Plattform
Die Plattform dient der Vermittlung von Au-pairs an Gastfamilien: Bewerbung, Profilverwaltung, Auswahl passender Vermittlungsvorschläge und die damit verbundene Kommunikation und Vertragsabwicklung.
3. Welche Daten wir verarbeiten
Konto- und Anmeldedaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), Anmeldezeitpunkte.
Bewerbungs- und Profildaten: die Angaben, die Sie im Bewerbungsformular bzw. in Ihrem Profil machen — u. a. Kontaktdaten, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Sprachkenntnisse, Angaben zu Familie, Erfahrung und Wünschen für den Aufenthalt sowie hochgeladene Dokumente, Fotos und Videos. Dateien werden in zugriffsgeschützten Speicherbereichen abgelegt und nur über kurzlebige, berechtigungs- geprüfte Links ausgeliefert.
Religionszugehörigkeit (Art. 9 DSGVO): Die Angabe der Religionszugehörigkeit ist freiwillig und dient ausschließlich der Berücksichtigung Ihrer Wünsche bei der Vermittlung. Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.
Kommunikationsdaten: E-Mails, die wir Ihnen im Rahmen der Vermittlung senden, sowie Notizen zur Betreuung Ihrer Bewerbung bzw. Vermittlung.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung der Vermittlung und der damit verbundenen vorvertraglichen Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), auf Grundlage Ihrer Einwilligung, soweit eine solche erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), sowie auf Grundlage unserer berechtigten Interessen am sicheren und zuverlässigen Betrieb der Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Wer Ihre Daten sieht
Im Rahmen der Vermittlung machen wir ausgewählte Profildaten der jeweils anderen Seite (Gastfamilie bzw. Au-pair) zugänglich — gesteuert durch die Agentur und beschränkt auf die für die Vermittlung erforderlichen Angaben. Vollständige Kontaktdaten werden erst bei beiderseitigem Interesse freigegeben. Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
6. Hosting und Auftragsverarbeiter
Die Plattform wird auf Servern in [Land/Region, z. B. „Deutschland"] betrieben. Für Datenbank und Dateispeicherung setzen wir [Supabase-Angebot/Region prüfen] als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ein. [Weitere Auftragsverarbeiter — z. B. E-Mail-Versand/SMTP-Anbieter — hier ergänzen.]
7. Cookies
Die Plattform verwendet ausschließlich technisch notwendige bzw. funktionale Cookies (Sitzung/Anmeldung, Sprach- und Darstellungseinstellungen). Es findet kein Tracking statt; es werden keine Analyse- oder Werbedienste eingesetzt.
8. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten, solange dies für die Vermittlung und deren Nachbetreuung erforderlich ist, sowie darüber hinaus im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. [Konkrete Fristen und das Löschkonzept hier ergänzen.]
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77) — zuständig ist [zuständige Landesdatenschutzbehörde eintragen].
Stand: [Datum der Freigabe eintragen]